- Erstellung, Pflege und Aktualisierung CE-konformer Dokumentationen
- Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen unter Berücksichtigung von EG-Richtlinien, Normen und Vorschriften
- Erstellung und Pflege von Ersatzteillisten und Datenblättern
- enge Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
- Koordination von Übersetzungen
- Pflege des Downloadbereichs für technische Dokumente
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Vollzeit
Festanstellung
Ihre Aufgaben
Ihr Profil
- Abgeschlossene technische Ausbildung oder Weiterbildung, z.B. als Techniker (m/w/d), Technischer Redakteur (m/w/d), Technischer Produktdesigner (m/w/d), Maschinenbautechniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation wünschenswert
- Gutes schriftliches Ausdrucksvermögen in Deutsch
- Sicherer Umgang mit Microsoft Office
- Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
- Erfahrungen mit Bildbearbeitungssoftware (Adobe Photoshop, Illustrator) von Vorteil
- Idealerweise Grundkenntnisse in CAD-Software (SolidWorks)
Ansprechpartner
Über uns
LISSMAC – eine starke Marke
LISSMAC steht für Innovation, Erfahrung und Qualität. Mit innovativen Lösungen optimieren wir täglich die Arbeit unserer Kunden. Unser Bestreben ist es, immer einen Schritt voraus zu sein. Dafür gehen wir täglich neue Wege. Mit unseren praxisbezogenen Neuentwicklungen sind wir Impulsgeber für die moderne Bau- und Industrietechnologie und haben die Automatisierung aktiv vorangetrieben.
Wir bieten unseren Kunden aus der Bau- und Industriebranche weltweit ein umfassendes Produkt- und Leistungsprogramm für höchste Ansprüche. Von in Serie produzierten Einzelmaschinen bis hin zu individuell gefertigten Sonderanlagen überzeugen wir mit Systemlösungen aus einer Hand. LISSMAC Produkte zeichnen sich durch ihre hochwertige Verarbeitung, große Robustheit, kompakte Bauweise, Ergonomie und Bedienerfreundlichkeit aus. Unsere Produkte erleichtern weltweit die Arbeitsprozesse unserer Kunden und überzeugen im täglichen Einsatz bei den multinationalen Industriekonzernen.
Für unsere Kunden geben wir unser Bestes und analysieren ihre Anforderungen mit größter Aufmerksamkeit und Wertschätzung. LISSMAC sucht für jede Anwendung im individuellen Kundenumfeld die optimale Lösung. Wir begleiten unsere Kunden über den gesamten Lebenszyklus unserer Anlagen und liefern wirtschaftliche Rund-um-Lösungen für höchste Kundenzufriedenheit.
LISSMAC steht für Innovation, Erfahrung und Qualität. Mit innovativen Lösungen optimieren wir täglich die Arbeit unserer Kunden. Unser Bestreben ist es, immer einen Schritt voraus zu sein. Dafür gehen wir täglich neue Wege. Mit unseren praxisbezogenen Neuentwicklungen sind wir Impulsgeber für die moderne Bau- und Industrietechnologie und haben die Automatisierung aktiv vorangetrieben.
Wir bieten unseren Kunden aus der Bau- und Industriebranche weltweit ein umfassendes Produkt- und Leistungsprogramm für höchste Ansprüche. Von in Serie produzierten Einzelmaschinen bis hin zu individuell gefertigten Sonderanlagen überzeugen wir mit Systemlösungen aus einer Hand. LISSMAC Produkte zeichnen sich durch ihre hochwertige Verarbeitung, große Robustheit, kompakte Bauweise, Ergonomie und Bedienerfreundlichkeit aus. Unsere Produkte erleichtern weltweit die Arbeitsprozesse unserer Kunden und überzeugen im täglichen Einsatz bei den multinationalen Industriekonzernen.
Für unsere Kunden geben wir unser Bestes und analysieren ihre Anforderungen mit größter Aufmerksamkeit und Wertschätzung. LISSMAC sucht für jede Anwendung im individuellen Kundenumfeld die optimale Lösung. Wir begleiten unsere Kunden über den gesamten Lebenszyklus unserer Anlagen und liefern wirtschaftliche Rund-um-Lösungen für höchste Kundenzufriedenheit.